Apologies in advance, some of these websites really are a sight to behold. Being listed here is not an endorsement.

Also check out gaycalgary.com's directory.

Tacking on to the list of see-alsos, Skipping Stone has a list of trans-friendly business that they call their Trans-Affirming Network